контингентированный товар

возвращать товар — faire un rendu

выкладывать товар — étaler une marchandise

грузить товар — charger une marchandise

доставлять товар — acheminer une marchandise

забраковывать товар — rejeter un produit

заказывать товар — commander une marchandise

закладывать товар — mettre une marchandise en nantissement

импортировать товары — importer des marchandises

оплачивать товар — payer une marchandise

освобождаться от непроданных товаров — liquider le stock

отказываться от товара — refuser un produit

перевозить товары — transporter des marchandises

перегружать товар — transborder une marchandise

ссужать деньги под товар — prêter sur marchandise

покупать товар — acheter une marchandise

поставлять товар — livrer une marchandise

проводить презентацию товара — présenter une marchandise

принимать товар — accepter une marchandise

производить товар — produire une marchandise, fabriquer un article, fabriquer un produit

разгружать товар — décharger une marchandise

товары реализовывать, сбывать товары — écouler des marchandises

складировать товары — entreposer des marchandises

скупать товары с целью повышения цены на рынке — accaparer le marché

страховать товар — assurer une marchandise

упаковывать товары — emballer des marchandises

экспортировать товар — exporter

товар легко продаётся — l'article est vendable

товар в продаже отсутствует — l'article n'est pas disponible

товар рассчитан на данный сегмент рынка — le produit vise ce segment du marché

рынок перенасыщен этим товаром — le marché est inondé de ce produit

товары на складе временного хранения — marchandises en consigne (consignées)

товары профессионального назначения — biens d'usage professionnel

товар с ограниченным сроком годности — produit périssable

товар, спрос на который снижается — produit récessif

товар, подлежащий обложению пошлиной — produit imposable

товар, произведённый в третьей стране — produit d'origine tierce

товар, реализуемый по демпинговым ценам — marchandise dumpée

товары, реэкспортируемые без переработки — produits réexportés en l'état

товар, соответствующий требованиям рынка — produit répondant au marché